Type : Shōnen
Langue/Qualité : VF
Année de sortie : 2010
Auteur : Masuda Junichi, Sugimori Ken, Tajiri Satoshi, The Pokemon Compan
Studio : OLM, OLM Digital
Après avoir beaucoup travaillé, Sacha et Aurore sont prêts à concourir pour le grand festival pour l'une et pour la ligue de Sinnoh pour l'autre. Mais, ils ne sont pas seuls. Aurore doit faire face à Ursula, Zoé, Jessilina, Gilles et Nando tandis que Sacha se prépare à affronter Nando, encore, Conway, Paul et Barry. Aurore finit par échouer près du but. Sacha récupère le dernier badge puis se qualifie. Les combats difficiles s'enchaînent tandis qu'un dresseur gagne tous ses combats avec un seul Pokémon : un Darkrai. Sacha l'affronte en demi-finale et perd malgré la grande performance de Jungko et Pikachu. À la fin, le groupe se sépare. Pierre envisage de devenir docteur Pokémon. Aurore veut continuer les concours pour devenir top coordinatrice. Sacha hésite sur son prochain objectif mais rentre à Bourg Palette pour le moment.